—大城云外乐在天境—
阳春清新清夏葱郁
素秋丰美隆冬纯静
灵霄美好人境喜乐
依山有麓叹为天境
中国崇礼——天境山麓度假小镇天境山麓度假小镇位于冬奥会承办地——河北省张家口市崇礼区核心位置。规划建设集滑雪场、万豪酒店、悦山公寓和北美风情商业街等多种业态组成的四季全时度假小镇。崇礼距北京约公里，仅1小时高铁路程可达，因其独特的地形与气候，一直是北京等周边城市滑雪与避暑的热门之选。
规划概貌：纵情山麓间私享天境美
天境山麓度假小镇由美国盐湖城冬奥会规划设计团队IBIGroup担纲总体规划，秉承“因山就势，融于自然”的设计理念，依山脊山谷走势就地延展自然雪道；小镇规划合理布局功能区域，结合建筑物形态及景观设计，由现有山形地貌拾级而上，形成浓郁的美式度假风情。
天境滑雪场：承袭天然雪脉
天境滑雪场最高海拔米，垂直落差米，总体规划造雪面积约80万平方米，规划滑雪道共计30条，其中初级道3条，中级道12条，高级道14条，（在中级道3和中级道4上设置3处技巧场地：单板公园、猫跳道及波浪道），连接道2条。嬉雪怡情区包括雪圈道1条；并配置6条高速缆车，6条魔毯（其中2条为封闭式魔毯）。雪场总体建成后可同时容纳人滑雪，日接待能力高达2万人次。
五星酒店+KKS：崇礼度假名片
天境山麓度假小镇已和世界最大酒店管理公司美国万豪集团签约，酒店由日本观光企画设计社（KKS）建筑事务所担纲整体规划设计，秉承“建筑语言与自然诗意结合”的设计理念，将东方的禅意美学与简约含蓄的设计无缝连接，营造出舒适惬意的顶级度假体验。
活力商街：闲庭云步乐哉逍遥
广场四周的商业街道，由东、北两个山势自然生长的方向，拾级而上。广场中央的景观设施，及建筑的半围合布置，令中心广场的休闲空间，形成了浓郁的度假商业氛围。小镇居民可以在此畅然享受山地生活的自在时光。
氧生山居：纵享人生美好
悦山公寓依山就势而建，将壮阔山景景观无缝纳入室内。空间布局舒适实用，可陪伴家人一起围炉夜话，也可邀约三两朋友在此聚餐畅谈，良辰美景，与至亲好友一起分享，人生美事莫过于此。
